> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.civiqhub.com/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.civiqhub.com/proposals/version-and-moderate.md).

# Versionner et Modérer

Historique des versions, coauteurs, signalement et modération d'une proposition.

Une proposition évolue par amendements adoptés. Chaque adoption crée une version. Rien n'est écrasé. La modération garde ce cadre lisible.

### Ce que conserve une version

* le contenu exact (affirmation et description) ;
* la date ;
* qui a proposé l'amendement ;
* quel représentant l'a adopté ;
* les positions collectives au moment de l'adoption.

C'est la généalogie de la proposition : on remonte version par version.

### Les coauteurs

* Alice crée la proposition : elle est l'unique autrice (version 1).
* Bob propose un amendement adopté : Alice et Bob sont coauteurs (version 2).
* Carla propose un amendement adopté : Alice, Bob et Carla sont coauteurs (version 3).

### Modérer

La modération s'applique aux arguments, aux sous-arguments, aux amendements et aux propositions elles-mêmes.

| **Rôle**       | **Ce qu'il peut faire**                                                                                   |
| -------------- | --------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| Participant    | Voter, argumenter, soutenir, proposer des amendements, créer des propositions selon les règles du groupe. |
| Représentant   | Tout ce que fait un participant, plus adopter ou rejeter des amendements.                                 |
| Modérateur     | Tout ce que fait un représentant, plus traiter les signalements, retirer un contenu, gérer les membres.   |
| Administrateur | Tout ce que fait un modérateur, plus les rôles, la visibilité et la configuration.                        |

Tout utilisateur ayant accès à une proposition peut signaler un argument, un sous-argument ou un amendement. Le signalement remonte aux modérateurs du groupe ou du projet.

Face à un signalement, le modérateur peut :

1. laisser passer, si le contenu respecte les règles du collectif ;
2. supprimer le contenu, action tracée ;
3. exclure un utilisateur en cas de comportement répété ou grave.

{% hint style="info" %}
CiviqHub ne définit pas ce qui est acceptable dans votre groupe. Les modérateurs appliquent les règles que le collectif s'est données. Chaque action est enregistrée : contenu signalé, décision, auteur de la décision.
{% endhint %}

Un modérateur de groupe intervient sur toutes les propositions de ce groupe. Un modérateur de projet intervient sur les propositions de ce projet. Les administrateurs désignent les modérateurs. Il n'y a pas de nombre imposé.

Voir aussi [Inviter et définir les rôles](/groups/invite-and-assign-roles.md).